Хмелевская Е. В. родилась 05.10.1972 в г. Минске.
В 1989 г. окончила СШ № 163 г. Минска, в 1992 г. — Минское педагогическое училище. В период с 1992 г. по 1997 г. обучалась на филологическом факультете БГУ по специальности «русский и белорусский язык и литература».
С 1996 г. по 2000 г. работала учителем белорусского языка и литературы в СШ № 100 г. Минска, с 2000 г. по 2002 г. — методистом в учреждении «Научно-методический центр учебной книги и средств обучения» Министерства образования Республики Беларусь. С 2002 г. по 2007 г. являлась методистом второй категории в Республиканском институте контроля знаний.
В 2007 – 2020 гг. Хмелевская Е.В. работала в БелНИИДАД в должностях научного сотрудника, старшего научного сотрудника редакционно-издательского отдела. С 01.02.2021 — заведующий редакционно-издательским отделом.
Принимала участие в подготовке изданий БелНИИДАД: «Теоретические и практические проблемы документоведения и архивоведения: ретроспектива и современность : материалы Международной научно-практической конференции (Минск, 2—3 декабря 2015 г.)»; «Международная научно-практическая конференция «Архивы в мире информационных технологий» (31 мая — 2 июня 2016 г., г. Минск, Республика Беларусь)»; «Методические рекомендации по совершенствованию документооборота в государственных органах, иных организациях»; «Методические рекомендации по ведению делопроизводства по обращениям граждан и юридических лиц в государственных органах, иных организациях»; «Археографическая подготовка и публикация документов КПБ/КПСС : методические рекомендации»; «Органы государственной власти Республики Беларусь: 1991—2008 гг.» (в т. ч. координировала работу редакторов над справочником); «Беларускі археаграфічны штогоднік» и др.